雖然題目是「一天做一件傻事，你也可以改變世界」，不過有牽涉到這個主題的大概只有Matt跳的笨蛋舞的事情，演講大部分的時間都是在說「理想和熱情」。
畢竟這是一個給大學生的演講，內容多少比較理想化一點，但實際上從blog認識到的宅神不是那麼理想化的人，這就不談了。
在開講前十五分鐘，演講的準備工作差不多之後，他開始坐在第一排玩起了NDSL，而且聲音還開超大聲，真是有夠機掰的。
演講開始之後，短暫的介紹了自己，例如說他大概是台灣唯一同時上過紐約時報和華爾街日報，並且同時每天晚上看PTT八卦版的人之類的。說明他為什麼有資格站在那裡演講之後，他問了一個問題，如果你的生命只剩一年，你最想做的三件事情是什麼？
然後他開始放了Randy Paush的演講剪輯
http://tw.youtube.com/watch?v=mSrYhRi5WNI
Randy是卡內基美隆大學資科系的教授，非常年輕就拿到了終生聘，但是在46歲那一年被診斷出罹患胰臟癌，只剩下3到6個月的生命，他在卡內基美隆大學最後一次的演講「Last Lecture」非常著名。但是他在今年的7月25日過世了，享年47歲，當天美國ABC新聞以頭條報導他過世的消息。
之後他問大家認為現在外界對於現在學生的看法是什麼？之後放了兩篇報導長輩批評學生抗壓性小，不用功和貪圖享樂的報導，問大家是否同意，最後標出兩篇報導的日期，分別是1986年和1979年。當時被罵的大學生現在將近50歲，正是現在批評現在大學生的人。
接著他問說你認為你們現在最主要的競爭者是哪個國家，然後放了這個影片：
http://tw.youtube.com/watch?v=xj9Wt9G--JY&feature=related
這是2006年美國科羅拉多高中老師做的「如何讓學生邁向卓越的21世紀」的開場白。
這些是為了說明在這樣的嚴峻的環境中，熱情變的很重要。
然後他開始說熱情，包括他當初為什麼拿著翻譯魔戒賺的3500萬全部投入賺不到錢的開放式課程，然後又提出了一個問題：profession V Amateur，你會選擇哪一個。
接著放了這兩個影片來說明業餘的熱情，雖然我認為這只是他個人的惡趣味：
http://tw.youtube.com/watch?v=30tVBHV3Z0A
http://tw.youtube.com/watch?v=fWVY61WUj-A
真正要舉的例子應該是這個，英國選秀節目Britains Got Talent的手機sales，Paul Potts首次登台：
http://tw.youtube.com/watch?v=rR--POs_RFM
Paul最近要來台灣開演唱會，他的專輯在英國2007年古典樂銷售排行榜上排名第一，而銷售量比第二名到第十名加起來還要多，而一年前他只是個手機銷售員，唱歌劇只是他的興趣。
然後他提到Amateur這個單字源自於法文，它的本意是「lover of」的意思，再一次強調熱情的重要。
之後放了這個影片：
http://tw.youtube.com/watch?v=flRvsO8m_KI&eurl=http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2008/01/21/dad
這是Hoyt家族感人的故事，討厭運動的老爹Dick Hoyt帶著他全身癱瘓的兒子Rick Hoyt參加過216次鐵人競賽的故事，詳細內容可以參考：http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2008/01/21/dad
最後撥放的影片才是和題目有關：
http://tw.youtube.com/watch?v=7WmMcqp670s&feature=channel
一個拿著存款到世界各地去跳笨蛋舞的Matt，來說明…恩…也許是做傻事也是熱情。
最後，他回到了開頭，再問大家生命只剩一年，最想做的三件事情是什麼？(而且很堅持一定要問到三件事XD)，然後問，那你為什麼不現在去做。
也就是說，這是一場鼓勵年輕人勇於面對熱情，追求夢想的演講。
在演講最後提到，他之所以會投入開放式課程，是因為看了Mr. Children，kurumi這首歌的MV，作為ending。
http://tw.youtube.com/watch?v=mqlZVBcs1Wg
他說很多別人的故事，不過我覺得他自己就是一個為熱情最真實的典範，他翻譯過魔戒之外，還翻譯過龍槍編年史和龍槍系列，這兩部算是奇幻文學的經典，而他之所以會在奇幻文學在台灣幾乎沒有市場之際跳出來翻譯，為的不就是熱情。
演講之前，旁邊一個數學研究所的學生找我聊天，因為演講附了一張開放式課程的簡介，他順口問到宅神投入開放式課程的原因，我說他一心想把中文推廣到全世界，至少要讓中文資訊的數量能和英文資訊拉近，他說他覺得這樣很特別，一般人的夢想都是至少能做得到的，可是朱學恆的夢想卻是幾乎做不到的。我想了想說，也許他只把自己當作夢想的一部分，一個開始之類的。
夢想的一部分嗎？我覺得他大概就是這樣的人吧！至少目前為止還是。
留言列表
